Startsidan för AntikPrat !

AntikPrat » Möbler, speglar & belysning » Arkiver fram till 2010-mars-9 » Någon som vet vad detta är?  

  Tråd Senaste användare Meddelanden Sidor Senaste meddelande
Arkivera tills 2009-maj-26fnörp26-5-09  9:53 
  ClosedClosed: Nya ämnes-trådar accepteras inte på denna sida        

Författare Meddelande
Silke
Skickat tisdag den 26 maj 2009 - 14.57:   

Förstår inte, under den länken hittar jag ingen kanna! Översätter gärna åt dig om du talar om vad du vill ha översatt.
li
Skickat tisdag den 26 maj 2009 - 15.22:   

Zella-Mehlis �r en stad i delstaten Th�ringen i fd DDR (die Deutsche Demokratische Republik)

Mycket fr�n DDR �r kult idag, och betalas bra!
li
Skickat tisdag den 26 maj 2009 - 15.23:   

Scheisse, nytt försök!

Zella-Mehlis är en stad i delstaten Thüringen i fd DDR (die Deutsche Demokratische Republik)

Mycket från DDR är kult idag, och betalas bra!
Anne
Skickat tisdag den 26 maj 2009 - 15.33:   

Jag har hittat otaliga liknande kannor då jag googlar på Milchkanne och Handbemalte Milchkanne. Det var kul att se. Men jag kan inte tyska men har sett priser från 10€ till 100€ så jag tycker ändå att jag fick ge ett bra pris för min.
Anne
Skickat tisdag den 26 maj 2009 - 15.35:   

http://www.hannes-malstueble.de/bauernmalerei.htm

http://www.markt.de/muenchen-am-hart/Sonstiges/schoene+alte+handbemalte+bayrische+milchkanne%2528bauermalerei%2529/absIndex,4/categoryId,1001000000/rView,list/recordId,0aa60c3e/expose.htm

http://www.ichmaleuchwas.de/milchkannen.html
Anne
Skickat tisdag den 26 maj 2009 - 15.37:   

Silke, kopiera texten och sne klistra in, då funkar länken.
Silke
Skickat tisdag den 26 maj 2009 - 18.55:   

Hej Anne, i annonsen står det:
Vacker, gammal handmålad bayersk mjölkkanna (bondemåleri).
Vackert bemålad begagnad mjölkkanna från Bayern.
Storlek: höjd 47 cm, diameter 25 cm.
Säljes av privatperson, ingen retur, inga garantier.
Skickas enligt önskemål - fråga efter fraktkostnaderna.
Pris: 100 Euro
Anne
Skickat tisdag den 26 maj 2009 - 20.11:   

Tack Silke. Så Bauermalerei betyder bondemåleri?
Då kan man tycka att bondemåleri är lika med kurbits också, för måleriet påminner om varandra.
Britta
Skickat tisdag den 26 maj 2009 - 20.21:   

Kurbits är något helt annat.
Frågvis
Skickat tisdag den 26 maj 2009 - 20.23:   

Och vad är kurbits då Britta?
Britta
Skickat tisdag den 26 maj 2009 - 21.44:   

Från Wikipedia:

Kurbits (från latin cucurbita och tyskan Kürbis, pumpa) är en dekorativ målarkonst från Dalarna med en särpräglad dekor av fantasiväxter med stora blom- och bladknippen oftast i samband med religiösa motiv.

Ergo: Helt annat än naturalistiskt.
Silke
Skickat onsdag den 27 maj 2009 - 12.52:   

Folkkonsten från Dalarna och folkkonsten från Bayern har väldigt mycket gemensamt. Jag har bott på båda ställena och hittade fler och fler likheter. Även annan folklore, traditioner etc. har många gemensamma drag.
fnörp
Skickat torsdag den 28 maj 2009 - 10.42:   

Lederhosen på bayrarna å skinnbyxor på masarna.
Samma-lika, mest hela tiden. :)
...
Skickat torsdag den 4 juni 2009 - 0.40:   

Och obegriplig dialekt...