Startsidan för AntikPrat !

AntikPrat » Silver, guld, tenn & ädelstenar » Arkiver fram till 2012-mars-31 » Ryska skedar?  

Författare Meddelande
veran
Oregistrerad gäst
Skickat torsdag den 22 mars 2012 - 11.00:   

Är denna sked rysk?
Antar att det är nysilver.
Les
Medlem
Användarnamn: Les

Meddelande nummer: 1890
Registrerat: 9-2009
Skickat torsdag den 22 mars 2012 - 13.38:   

Jag tror inte att skeden är rysk, eftersom jag tycker att en av bokstäverna mera påminner om ett ukrainskt i än ett ryskt i.
Jag tror också att det är en annan metall än silver.
Talet 2 hör kanske ihop med bokstäverna och talet 30 talar om försilvringen, eller så är 2-30 priset på skeden (skedarna i ett etui).
Texten säger mig ingenting, kanske en förkortning.
Qrts
Medlem
Användarnamn: Qrts

Meddelande nummer: 1718
Registrerat: 8-2009
Skickat torsdag den 22 mars 2012 - 15.10:   

Du har nästan rätt bästa Les, skeden är inte rysk utan sovjetisk. Det är en försilvrad sked i legeringen nysilver. Såhär står det;
Man kan inte skriva med kyrillska bokstäver här, så jag skall förklara
De tre första bokstäverna M N TchS är den ryska förkortningarna för koppar "Med", nickel "Nikel" och zink "Tchsink". Följande bokstav Tchs betyder tchsena eller pris. Priset är alltså 2 Rubel och 30 Kopek. Det andra stämplarna är producenten, och jag tror att det är Zaparosia nickel i Ukraina men är inte säker.
Nu kan du det här Les, jag vet...

Sovjeterna hade för vana att prissätta sina varor på detta sätt för att ingen skulle fiffla med priset. I detta Shangri La land förekom ingen inflation eller andra ekonomiska företeelser som i den kapitalistiska världen
Les
Medlem
Användarnamn: Les

Meddelande nummer: 1892
Registrerat: 9-2009
Skickat torsdag den 22 mars 2012 - 16.16:   

När du nu säger det så..... Jag antog att du skulle rätta ut frågetecknen, jag tyckte att det var svårläst, lite suddigt. Nu skall jag spara det här!