Startsidan för AntikPrat !

AntikPrat » Silver, guld, tenn & ädelstenar » Arkiver fram till 2013-mars-11 » Silverstämplar?  

Författare Meddelande
Skanian
Oregistrerad gäst
Skickat onsdag den 30 januari 2013 - 9.06:   

Någon som vet vad detta är
Qrts
Medlem
Användarnamn: Qrts

Meddelande nummer: 2030
Registrerat: 8-2009
Skickat onsdag den 30 januari 2013 - 9.27:   

Stämpeln längst th är otydlig, men påminner om en egyptisk silverstämpel för halten .800 från 1964 framåt.

Du borde visa hela föremålet för stilspråket/utseendet kan berätta en hel del mera.
SStempel n
Oregistrerad gäst
Skickat onsdag den 30 januari 2013 - 10.38:   

Nej, inte egyptiskt - men det stammer daremot med vad vi brukar betrakta som den persiska/iranska stampeln for "84".
Det ar helt klart att man dar anvant sig av motsvarande silverhalt som i Ryssland (zolotniki), och siffran 4 skiljer sig en aning mellan det arabiska och persiska skrivsattet.
8 ser i bada fallen ut som att A utan streck.

Resten av stamplarna torde beratta mera om ursprunget, men behover lasas av nagon med iransk kapacitet.

For ovrigt ska jag senare aterkomma med en intressant iakttagelse betraffande den iranska "84"-halten.
Qrts
Medlem
Användarnamn: Qrts

Meddelande nummer: 2031
Registrerat: 8-2009
Skickat onsdag den 30 januari 2013 - 11.31:   

iranskt!? Du menar säkert farsi-kapacitet :-O
Skanian
Oregistrerad gäst
Skickat onsdag den 30 januari 2013 - 13.45:   

Här kommer bild på hela brickan
SStempel n
Oregistrerad gäst
Skickat onsdag den 30 januari 2013 - 15.11:   

Bada jag sjalv, Les, och andra har tidigare flitigt diskuterat den har typen av stampling.
Bl.a. i samband med en nastan likadan bricka:

http://www.antikviteter.net/antikprat/messages/173/273007.html

Att det ar fran Iran ar vi nog ganska overens om - men exakt vilken silverhalt det ska vara finns det tveksamheter kring.
Att utlasa stad och tillverkare kraver, som sagt, en farsi-lasande person
... och sa far man hoppas att informationen finns i klartext, och att det inte ar stiliserade stamplar, dar "ingen" begriper innehallet.
Under langa tider har det inte funnits nagot kontrollerat stamplingssystem i Persien/Iran.
SStempel n
Oregistrerad gäst
Skickat onsdag den 30 januari 2013 - 15.22:   

PS.
Lanken var enbart for att visa utseendet pa bricka och stamplar.
Sjalva stampeluttydningen har dar nagra aar pa nacken, och vi har nog kommit till andra slutsatser idag ...

Jag var inte personligen narvarande nar just den diskussionen skedde - men redan 2005 beskrev jag i en nu forsvunnen traad de iranska/persiska 84-stamplarna.
Det har endast under en kortare period funnits en "kontrollerad" iransk stampel, med ett lejon.
Jag tror att det var den som Les tankte pa i sammanhanget.
Les
Medlem
Användarnamn: Les

Meddelande nummer: 2332
Registrerat: 9-2009
Skickat söndag den 3 februari 2013 - 13.24:   

Nu har jag äntligen, med hjälp av några nya vänner från Iran, lyckats tyda åtminstone en del av texten. Stämpeln längst till höger var vi redan överens om, 84 för finhalten silver. Vad det som på ryskt silver heter zolotnik, heter på farsi är fortfarande fördolt, liksom hur mycket det är i 1000-delar. En gissning tillsvidare är att det motsvarar 875/1000 baserat på att rent silver skulle motsvara talet 96. Det där har vi nog rett ut tidigare någon gång.
Stämpeln i mitten beredde inte mina vänner något problem, det står Isfahan. Staden ligger ca 350 km fågelvägen söder om huvudstaden Teheran och är känt för sitt silverhantverk.
Farsi har tydligen ett skriftspråk som skiljer sig från det "tryckta" språket, vilket gör det ytterligare svårt att tyda stämplar. Om jag nu förstått det riktigt, så är stämplarna någon form av skriftspråk och så är det också i den vänstra stämpeln, där meningarna om vad det står gick isär. Vi var nog ganska överens om att det borde vara ett namn och till slut enades man om att det kunde stå "Pärväresh". Naturligtvis finns inte bokstaven ä på farsi, ordet får i brist på annat läsas som en svensk skulle uttala det.
Jag har försökt hitta tillverkaren/mästaren utan att lyckas. Det har hänt så mycket i Iran/Persien sedan den här brickan gjordes att tillverkaren kanske aldrig går att finna. 1967 blev iranska silversmeder tvungna att registrera sig i Iranska ädelmetallkontrollämbetet IRISI och då infördes nya stämplar med silverfinhalterna 840 och 900. Hur länge de lejonstämplarna användes känner jag inte till. Brickan är emellertid äldre än så.

Nedan två olika sätt att skriva Isfahan.
Isfahan
Les
Medlem
Användarnamn: Les

Meddelande nummer: 2336
Registrerat: 9-2009
Skickat söndag den 3 februari 2013 - 23.21:   

Det kan vara en tillfällighet, men samma år som de som sysslade med ädelmetaller i Iran var tvungna att registrera sig, samma år kröntes shah Reza Pahlavi. Han hade redan regerat sedan 1941 och förutom ett kort avbrott 1953, satt han till 1979. Det finns skäl at anta att lejonstämpeln var i kraft till åtminstone 1979 när han tvingades att lämna landet.
Det har inget som helst att göra med brickan som inlägget handlar om, mera om iransk stämpling.
Revolutioner brukar vilja ändra på saker och förmodligen ser stämplingen annorlunda ut idag, men hurdan vet jag inte.
Skanian
Oregistrerad gäst
Skickat tisdag den 19 februari 2013 - 22.33:   

Tack för hjälpen. Tur att det finns hjälpsamma personer!