Startsidan för AntikPrat !

AntikPrat » Silver, guld, tenn & ädelstenar » Arkiver fram till 2014-februari-5 » Kakburkar?  

  Tråd Senaste användare Meddelanden Sidor Senaste meddelande
Arkivera tills 2014-januari-21mvh bwh21-1-14  19:23 
  ClosedClosed: Nya ämnes-trådar accepteras inte på denna sida        

Författare Meddelande
Hose
Medlem
Användarnamn: Hose

Meddelande nummer: 2887
Registrerat: 8-2009
Skickat tisdag den 21 januari 2014 - 19.31:   

motiv optræder meget ofte i plet. Der skal være et sværd eller en løve for at det er sølv.
Divarg
Medlem
Användarnamn: Divarg

Meddelande nummer: 2
Registrerat: 1-2014
Skickat söndag den 26 januari 2014 - 16.51:   

En tobaks låda är förmodligen mindre i storlek än en kakburk. Jag kommer från Holland så kan nog översätta vid behov :-)

Här finns en likadan på typ Tradera, det är en kakburk:

http://www.marktplaats.nl/a/antiek-en-kunst/curiosa-en-brocante/m766110480-groot -koekblik-met-de-nachtwacht-van-rembrandt-31x23.html?c=be2da871b0d84f75c3056cc6d b858f31&previousPage=lr
Divarg
Medlem
Användarnamn: Divarg

Meddelande nummer: 3
Registrerat: 1-2014
Skickat söndag den 26 januari 2014 - 17.07:   

Inte silver och inte mycket värd förresten.
Cliffrunner
Medlem
Användarnamn: Cliffrunner

Meddelande nummer: 1151
Registrerat: 4-2012
Skickat söndag den 26 januari 2014 - 19.17:   

Går detta at översätta (Gvd)

Mvh Cliff
Divarg
Medlem
Användarnamn: Divarg

Meddelande nummer: 7
Registrerat: 1-2014
Skickat söndag den 26 januari 2014 - 19.30:   

Vad vill du att jag översätter? Gvd?
mvh bwh
Oregistrerad gäst
Skickat söndag den 26 januari 2014 - 21.32:   

GottVerDomme!! lär det väl betyda - Eller??
Divarg
Medlem
Användarnamn: Divarg

Meddelande nummer: 8
Registrerat: 1-2014
Skickat söndag den 26 januari 2014 - 22.16:   

Godverdomme betyder god damn it. Varifrån kommer det?
Les
Medlem
Användarnamn: Les

Meddelande nummer: 3046
Registrerat: 9-2009
Skickat söndag den 26 januari 2014 - 23.05:   

Om Tessas mått på sin kakburk är 31x23x7,7 cm, liksom kakburken i länken, då är det samma burk. Det står ju också Rembrandt på båda.
Det är alltid bra att ange mått. Då hade man sluppit diskutera om burken var för kakor eller cigaretter.
Hose
Medlem
Användarnamn: Hose

Meddelande nummer: 2899
Registrerat: 8-2009
Skickat måndag den 27 januari 2014 - 6.37:   

Det er bwh som oversætter/tolker Gvd.

Han og jeg kan lidt hollandsk/tysk/dansk mix.