Startsidan för AntikPrat !

AntikPrat » Övrigt & kuriosa » Asiatisk "skål" » Arkivera tills 2015-mars-7  

Författare Meddelande
Peter Kina
Oregistrerad gäst
Skickat torsdag den 5 mars 2015 - 16.39:   

Hej! Jag undrar om någon vet var detta föremål kan tänkas ha haft för användningsområde, kryddskål? Prydnad? Jag tror materialet är järn. Det är ganska tungt. En bonus vore ju såklart om någon visste vad det stod. Tack på förhand.

Mvh
AB
Oregistrerad gäst
Skickat fredag den 6 mars 2015 - 14.39:   

Jag misstänker att din Sycce (tacka) är tillverkad i nickel eller brons-nickel:
https://translate.google.se/#sv/zh-CN/j%C3%A4rn%0Anickel%0Abrons%0Asilver

Och möjligen gjord under Qing Dynasty Emperor Kwong-shui (1875-1908),
vilket de påstår i den här auktionsbeskrivningen.
Där kan du se likadana stämplar på tackans bottenplatta, som på din :
http://www.liveauctioneers.com/item/909970
...men de skriver att den är gjord i silver, vilket jag betvivlar pga att den
är helt slät, både i, utanför och i botten.
En som är gjuten i silver är alltid gropig (som du kan se på de andra)
och liknar kratrarna på månen.


Lite fakta om SYCCE:
Sycees, allmänt känd som "yuan-pao" eller "yin-ting" på kinesiska, går tillbaka till Songdynastin (AD 960-1280) där den omfattande ekonomiska tillväxten blev en stor belastning på Kinas valutaresurser. Därför att efterfrågan på brons (används för framställning av mynt) minskade och silver i form av tackor infördes. Till skillnad från mynt, var sycees inte i cirkulation, utan användes endast för stora penningtransaktioner mellan banker, handlare och andra officiella inrättningar. Sycees hamstrades/sparades som ett sätt att samla rikedomar tills deras användning förbjöds av den kinesiska nationalistiska regeringen 1935.
Sycees tackor var gjutna i formar och inskrifterna blev stämplade med ett sigill medan silvret var fortfarande halvsmält. De silversmeder, så kallade "lu-fang" tillverkade sycee i en mängd olika former, såsom rektangulär, kvadratisk, trumma, båt, dubbel yxa huvud och timglas. De sistnämnda formerna var de äldsta typerna av sycee som är kända.
Sycees har inte valörer. Istället bestäms värdet av dess vikt i taels, som sträcker sig från 1 tael (两) till 50 taels. En tael (e-liang) motsvarar 37,312 gram. Under den tidiga kejsar Shunzhi (AD 1644 -1661), skulle en KoPL motsvara ungefär ca 700 stycken Cash-kopparmynt.
AB
Oregistrerad gäst
Skickat fredag den 6 mars 2015 - 14.53:   

Det mest troliga är att din (och den i auktionsbeskrivningen) är nytillverkad.
Jag har själv under en längre tid letat efter belägg för att några Sycces skulle
ha tillverkats i någon annan metall än guld och silver:
https://www.google.se/search?q=chinese+nickel+metal+bars+alloy+boats&biw=938&bih =475&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ei=w-D4VNjeJMb4PK30gKAG&ved=0CAYQ_AUoAQ&dpr=0.83# tbm=isch&tbs=rimg%3ACenHkrWBTvhYIji3ksBzDBq3Zp0PIdFjg-3sqezvn-d_1wyNC7R4cyx3r6Vg _1YgGAw8pd78tklrM4P-uc4NCg-6XvVSoSCbeSwHMMGrdmEWpHGGjQQb7iKhIJnQ8h0WOD7ewRrHdmfA nHcpsqEgmp7O-f53_1DIxF2RINfs1UAAyoSCULtHhzLHevpEXCfchSFx2leKhIJWD9iAYDDyl0RzWTJr 4ZHnVUqEgnvy2SWszg_16xFxqXtaUoKbNSoSCZzg0KD7pe9VEZph6Honrage&q=chinese%20nickel% 20bars%20alloy%20bullion%20coin&imgdii=_
...men inte hittat någon/några.
AB
Oregistrerad gäst
Skickat fredag den 6 mars 2015 - 16.06:   

Jag har skrivit fel, för de heter SYCEE eller SYCEES
och dom båtformade gav man ofta bort i gåva eller bröllopspresent m.m.
https://www.youtube.com/watch?v=rNjJc-xBGLs
AB
Oregistrerad gäst
Skickat fredag den 6 mars 2015 - 17.29:   

Jag har själv något som benämns som "antique vietnam Annamese silver (banana) bar/Ingot"

vietnamesisk tacka

som såldes med påståendet att den var i silver, men det är den inte

stämpeln på tackan

för den är i nickel och ev någon mer metall
AB
Oregistrerad gäst
Skickat fredag den 6 mars 2015 - 17.35:   

Här är stämpeln på baksidan

stämpeln i botten

och på kortsidan

stämpel kortsida

Enligt beskrivningen o Sycees med rektangulära tackor, skulle den här även platsa i beskrivningen.
Såg den här här samlingen:
https://www.youtube.com/watch?v=2C1DjmYAupE
Peter Kina
Oregistrerad gäst
Skickat lördag den 7 mars 2015 - 14.48:   

Okej! Tusen tack för ditt utmärkt omfattande svar. Jag är också under uppfattningen att den inte är i silver. Men i övrigt så är den väldigt lik den på http://www.liveauctioneers.com/item/909970.
Den har likadana drakar på bägge sidor.
Så det jag har är en klump nickel (som jag är allergisk emot) gjord eventuellt någon gång mellan 1875-1908, eller misstänker du att den är nyare? Den har en del slitningar, hugg och bortfalla flisor osv.

Är den värd något? Den på liveauctioneers i silver låg ju ute för 300 dollar och den här: http://www.ebay.ph/itm/Fine-Old-Chinese-Silver-Plated-Sycee-Yuanbao-Boat-Form-Bu ddha-Temple-Coin-SIGNED-/400706362221
som är väldigt lik min i form och hur ytan/materialt ser ut kostade 13 dollar. Den hade dock inga drakar, men det kanske inte gör någon skillnad?

Tack igen.
AB
Oregistrerad gäst
Skickat lördag den 7 mars 2015 - 15.53:   

Din Sycee är väldigt välarbetad och jag kan inte helt utesluta att den t.o.m
är gjord i silver, men jag kan inte se några stämplar på din som tyder på det.
Din skulle också kunna vara gjord mellan åren 1875-1908, men tyvärr kan
jag inte de asiatiska tecknen/språket.
Därför infogade jag översättninglänken, så att du själv kunde leta efter den
asiatiska (kinesiska) silvermärkningen för de olika metallerna.

Hoppas Les eller Qrts som har en asiatisk vän, hittar/tittar in här, då kanske
både du och jag kunde få veta vad det står i våra tecken :-)

Du själv misstänker järn och det är lätt att kontrollera med en magnet,
för om den fastnar kan det vara järn eller någon annan metall.
Silver och nickel m.m. fastnar inte.
Det bästa är att kontrollera metallen hos en silver- och guldsmed eller hos
en Pantbank som har kunskap att kunna densitetstesta din Sycee.
Själv har jag probertestat min och även varit till pantbanken där de
densitetstestat och kommit fram till att den är i Nickel.

Din infogade länk från ebay visar en sycee i båtform och i beskrivningen
står det Silver-Plated, vilket på Svenska innebär NS = Nysilver som betyder
försilvring på oädel metall.

Värde.... visst har allting ett värde, men det beror på vilket värde man avser.
Om din sycee skulle vara gjord i silver, då har den givetvis ett högre värde.
År den gjord i någon annan metall, då har den i alla fall (minst) ett skrotvärde
för just metallen.