Startsidan för AntikPrat !

AntikPrat » Byggnadsvård » Lejsåg  

Författare Meddelande
Hansl
Medlem
Användarnamn: Hansl

Meddelande nummer: 32
Registrerat: 3-2010
Skickat tisdag den 6 januari 2015 - 10.43:   

Hej!
1914 flyttade min farfar med sin familj till Östra Emtervik där han köpte fastigheten Sjöhagen. Sjöhagen omfattade ett mindre jordbruk samt en s.k. lejsåg. Vad är en LEJSÅG?
Med vänlig hälsning/Hans-L
Lisa_i_kassan
Oregistrerad gäst
Skickat tisdag den 6 januari 2015 - 11.21:   

Kanske en såg av ett mer avancerat slag, som folk i bygden kunde använda mot betalning? Leja = låna, hyra, "leasa".

Jämför med dagens skördetröskor som ägs av storlantbrukare, men hyrs ut på dagsbasis till andra lantbrukare när det är skördedags.

Gissning....
Lego
Oregistrerad gäst
Skickat tisdag den 6 januari 2015 - 11.55:   

Lisa är säkert på rätt spår....
Leje=Hyra på danska t.ex. och det händer väl fortfarande att man "lejer in arbetskraft" till gårdarna runt om i Sverige så det är väl inte ens ett dialektalt ord.
Kan tänka mig att man höll med själva sågverket och att den som ville ha några plankor fick vara med som "hjälpkapare"
"Betalningen" var nog också ganska flexibel av typ
"grannsamverkan" vid slåtter- tröskning- potatisupptagning eller liknande.

Kanske vore det intressant att få veta om ägandeförhållandet till en "lejsåg" -om det var en gemensam anläggning eller om den ägdes av en gårdsägare/entreprenör.

Hör med skogsmuseet ´"Silvanum" i Gävle. Jag tror att dom kan hjälpa dig.
AK
Oregistrerad gäst
Skickat onsdag den 7 januari 2015 - 10.25:   

Finns sågen kvar i dag och fungerar den?
mute
Oregistrerad gäst
Skickat lördag den 10 januari 2015 - 9.34:   

Sök kunskap om ordet leja och dess sammansättningar i Svenska Akademiens Ordbok (fritt på nätet). Sök på ordet leja, och sedan har man roligt i en halvtimme. Dock finns inte sammansättningen med såg beskrivet. Kontakta redaktionen för ordboken och fråga om dom har ordet - i annat fall tar dom säkert vara på ditt "fynd".